A worker died and two others sustained burn injuries in an explosion at a tyre repair factory in the city’s Shyampur area on Wednesday.