জনপ্রিয়তার শীর্ষে রয়েছে বাংলায় ডাবিং করা বিদেশি সিরিয়ালগুলো। বিশেষ করে তুরস্কের সিরিয়ালগুলোর চাহিদা তুঙ্গে। সুলতান সুলেমান নামের ধারাবাহিকটি প্রচারের পর থেকেই বলা চলে এসব সিরিয়ালের জয়জয়কার চলছে। এবার দেশের জনপ্রিয় বেসরকারি টেলিভিশন নাগরিক টিভিতে প্রচারে আসছে তুরস্কের নতুন ধারাবাহিক। এর নাম ‘সহস্র এক রজনী’। নাগরিক টিভির পাশাপাশি ৩০০ পর্বের নাটকটি দেখা যাবে বঙ্গ-তেও।