After living in 13 different US states by age 13, the show depicts what Johnson calls 'my years when I was the star of getting arrested all the time'