The United States on Monday called on other nations to repatriate and prosecute their citizens who traveled to Syria to fight with the Islamic State group and who are now being held by Washington's local partners.