The Toronto International Film Festival opened Thursday with admiring applause for ‘The Boy and the Heron,’ Japanese animation master Hayao Miyazaki’s likely last movie --...