দেশ স্বাধীন হওয়ার পর বিখ্যাত ফরাসি দার্শনিক অঁদ্রে মালরো ঢাকায় এসেছিলেন যুদ্ধবিধ্বস্ত বাংলাদেশ দেখার জন্য। তিনি শওকত ওসমান, কবীর চৌধুরী, আবু জাফর শামসুদ্দীন প্রমুখ শিল্পী-সাহিত্যিকের সঙ্গে ঘরোয়া বৈঠকে একটি মন্তব্যও করেছিলেন। সে মন্তব্যটি মিডিয়ায় প্রকাশিত হলেও তখন সেই মন্তব্যের তাৎপর্যটি আমরা অনেকেই অনুধাবন করতে পারিনি। এখন অনুধাবন করতে পারছি।