‘ভিকি ডোনার’, ‘‘উরি: দ্য সার্জিক্যাল স্ট্রাইক’, ‘বালা’ সহ একাধিক ছবিতে অভিনয়ের বদৌলতে ইয়ামি গৌতম বি-টাউনে যথেষ্ঠ পরিচিত মুখ। বর্তমানে ‘দশভি’ বলে একটি ছবিতে আইপিএস অফিসার জয়তী দেশওয়ালের ভূমিকায় অভিনয় করছেন তিনি। সম্প্রতি এক সংবাদ মাধ্যমকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে ইয়ামি গৌতম জানান, তার পুলিশ হওয়ার অপূর্ণ ইচ্ছার কথা। সঙ্গে জানিয়েছেন, বিশ্ববিদ্যালয় জীবনে এক ভয়াবহ দুর্ঘটনার স্মৃতি তাকে এখনও তাড়া করে ফেরে।