The company expects the number of sellers using cash on delivery (COD) to increase to 5,000 by next week