Apart from the United States, Brazil and Mexico have racked up more fatalities from the virus than any other country