গুপ্তচরবৃত্তির জন্য ভারত তার প্রতিবেশী দেশ পাকিস্তানের সেনাবাহিনীতে এজেন্ট ঢুকিয়েছিল। ওই গুপ্তচর এক পর্যায়ে পাকিস্তান সেনাবাহিনীর মেজর পর্যন্ত হয়ে যায়। তার আসল নাম রবীন্দ্র কৌশিক। তিনি পাকিস্তান সেনাবাহিনীতে চাকরি নেন নবী আহমেদ শাকির নামে। কাজের সুবিধার্থে ও সন্দেহের উর্ধ্বে থাকতে তিনি রপ্ত করে নেন উর্দুর পাশাপাশি ইসলামিক সংস্কৃতির খুঁটিনাটি।