পাবলো নেরুদার কবিতা

অনুবাদ: সাজ্জাদ শরিফ মৎস্যকুমারী ও মাতালদের উপকথাসবাই ভেতরে ওরাযখন সে ঢুকেছিল পুরো বিবসনামদ খেতে খেতে ওরা তার দিকে ছুড়ে দিল থুতুমাত্র নদী থেকে আসা কিছুই সে বুঝতে পারেনিঠিকানা হারিয়ে ফেলা সে ছিল জলের এক দেবীতার ঝলমলে দেহে বয়ে গেল বিদ্রূপের ধারাখিস্তিতে সোনালি স্তন সিক্ত হলো তারঅশ্রু তো অচেনা তার কাঁদতে পারেনিপোশাকও অচেনা তাই ছিল সে নগ্নিকাগনগনে ছিপি আর সিগারেটে তার দেহ খুঁচিয়েছে ওরাএবং হাসির...