ফের মেট্রোতে আত্মহত্যা, রবীন্দ্র সরোবর থেকে চাঁদনি চক পর্যন্ত বন্ধ পরিষেবা