টটেনহাম হটস্পারের আইভোরিয়ান রাইটব্যাক সার্জ অরিয়েরের ভাই ক্রিস্টোফার দুষ্কৃতিকারীদের গুলিতে মারা গিয়েছেন ফ্রান্সে তখন ভোর পাঁচটা। তুলুজ শহরের মানুষজন তখন মাত্র ঘুম থেকে জেগে উঠছেন। এমন সময় বাইরে গোলাগুলির আওয়াজ। বাইরে বের হয়ে যতক্ষণে সবাই ঘটনাস্থলে পৌঁছালেন, ততক্ষণে যা হওয়ার হয়ে গিয়েছে। মাটিতে লুটিয়ে পড়ে কাতরাচ্ছিলেন একজন, নিকটস্থ নৈশক্লাবের বাইরেই বলা চলে। জামাকাপড় রক্তে রাঙা, তলপেট আঁকড়ে...